～させるVSから～させておく

次の日本語をフランス語に訳してみましょう。

両親は子供を公園で遊ばせています。

→　Les parents …………………………………………………………………………………………..

犬を外に出してください！（命令）

→ ……………………………………………………………………………………………………………………………….

次の患者さんを入らせてください。

→ Vous pouvez …………………………………………………………………………………………..

彼女は料理している間に　息子をビデオゲームで遊ばせておいた。

→ Pendant qu’elle ……………………………………………………………………………………….

生地を寝かせておくといい。

→ Il est préférable de …………………………………………………………………………………..